shoah...

keine katze, aber auch sehr süß!

ich muss mich bei dir entschuldigen, lieber discounter mit der geografischen ergänzung "süd"! das von dir angebotene katzenfutter heißt natürlich nicht "shoah", wie ich heute morgen durch deine gänge streifend fälschlicherweise und selbstverständlich nur kurzfristig annahm. es heißt "shah" und ist, glaubt man katzenfachleuten, im gegensatz zu meiner ursprünglichen annahme sehr zu empfehlen!
trotzdem ein frohes neues wünscht dir und allen ihren lesern
eure schakki.

heute in meinem elektronischen postfach...

diese spam-mails werden immer umfangreicher...

wahr und unwahr...

vorratsdatenspeicherung querbeet - bit für bit und kölsch für kölsch

wahr ist, dass bundespräsident horst "hotte" köhler in seiner weihnachtsansprache im hinblick auf die von ihm beobachtete stimmungsveränderung und auf bürgerschaftliches engagement in deutschland folgendes ausführte:

"Auch in diesem Jahr habe ich mich wieder recht viel in unserem Land umgeschaut...Ich denke an den Kirchenmusiker in Sachsen, der Kindern bei den Hausaufgaben hilft. Ich denke an die pensionierte Lehrerin in Hamburg, die weiß, wie wichtig im Leben gute Manieren sind und sie Schülerinnen und Schülern beibringt, ganz gleich wo sie herkommen. Ich denke an den Manager, der nach dem Ende seiner Berufslaufbahn jungen Leuten hilft, ihr eigenes Unternehmen zu gründen, und an den Handwerksmeister, der als Ruheständler nach Afrika fährt, um dort Lehrlinge auszubilden."

unwahr ist die information, der bundespräsident plane, in seinen weihnachtsansprachen 2008 bis 2019 verstärkt auf die lebensumstände einzelner menschen in deutschland einzugehen. "das war in diesem jahr doch nur ein testlauf für das neue schicke gesetz zur vorratsdatenspeicherung und telekommunikationsüberwachung", so eine bisher noch anonyme sprecherin des bundespräsidenten. dieser habe vor seiner unterschrift zur ausfertigung des gesetzes doch nur mal ausprobieren wollen, "was da so geht. und da geht viel! und der kirchenmusiker, die lehrerin, der manager und der ruheständler haben sich ja schließlich nicht beschwert. oder etwas gemerkt. oder so..."

kunstrasende weihnacht...

das jahr neigt sich dem ende zu, und was wäre eure schakki ohne ihre millionen treue leser und vor allem -innen? nichts! und deshalb gibt es heute zum heranbrausenden jahresendfest das schakke-line dezember-special!!

und so geht's:
1. das beiliegende foto ausdrucken.
2. einen weihnachtsbaum aufzeichnen.
3. diesen dann ausschneiden.
4. und fertig ist der niemals nadelnde weihnachtsbaum aus kunstrasen!
5. abschließend dann noch gefühle (große) bekommen. viel spaß!!

achtung: bei bedarf kann die weiße linie auch anders konsumiert werden, ihr wisst schon, was ich meine...

was macht eigentlich...

in einer neuen folge der reihe "was macht eigentlich..." stellt euch eure schakki wieder eine berühmte person der zeitgeschichte vor, um die es in der letzten zeit etwas ruhiger wurde. und das ist heute erich mielke, ehemaliger minister für staatssicherheit der tätärä.

wie eure schakki jetzt endlich mit einem foto beweisen kann, betreibt mielke, der in neun tagen seinen hundertsten geburtstag begehen wird, inzwischen ein fuhrunternehmen in seiner geburtsstadt berlin. laut selbstauskunft bietet mielke seinen kunden "umzüge, möbeltransporte, containerservice, ofenabriss, radladerarbeiten, beton-kies-mörtellierung, entrümpelung".

zum firmenmotto machte mielke ein abgwandeltes zitat aus einer 1982 vor hohen stasi-offizieren gehaltenen rede: "Aber weil ich Humanist bin, deshalb habe ich solche Auffassungen. Lieber Millionen Menschen vor'm Müll retten als wie ohne Entrümpelung leben lassen." (quelle: wikipedia)

eure schakki freut sich, dass auch bald hundertjährige sich nicht dem alten eisen zugehörig fühlen, sondern dieses einsammeln und dort weitermachen, wo sie als "humanisten" 1989 aufhören mussten: im dreck.

ich bin so froh...

aus familiären gründen: jürgen becker in topform und mit seinem gassenhauer "ich bin so froh, dass ich nicht evangelisch bin"...

wenn das der führer...

gestern abend zappte eure schakki ein wenig durch die abwasserkanäle der deutschen unterhaltungsindustrie. und sah dann in einer sendung, die schon durch ihren namen ausdrückt, dass der ausstrahlende sender sich nicht wirklich sicher ist, ob das publikum spaß versteht, drei männer auf der bühne, die anscheinend soeben nach beendetem witzeerzählercontest auf das urteil des publikums draußen an den empfangsgeräten warteten.

schwenk der kamera auf einen der teilnehmer, einen älteren herren. stimme von frank elstner aus dem off: "wenn sie für adolf sind, wählen sie 013..."

eure schakki ist gegen adolf und hat nicht angerufen.

wenn es in der gemeinsamen oase des freundlichen miteinander "passiert"...

...und der nachbar in den hausflur uriniert - hier ein weiteres heileit meiner sammlung: "was berliner hauswarte ihren mietern zu sagen haben"! unbedingt anklicken zum vergrößern!

managergehälter...

wahr ist, dass sich politik und medien aktuell darin überschlagen, managergehälter beschränken zu wollen. so hat horst "hotte" köhler laut spon erklärt, "die immensen Einkommensunterschiede zwischen Managern und Normalverdienern gefährdeten den sozialen Frieden im Land", während andere neidkoryphäen davon sprechen, dass das "gier-virus" die "wirtschaftselite" "infiziert" habe. entzündet hatte sich die debatte an der frage, ob managergehälter bis zu 60 millionen euro im jahr ethisch-moralisch vertretbar seien.

unwahr ist, dass die von der spd zu diesem thema eingerichtete arbeitsgruppe "Angemessenheit und Transparenz von Manager-Vergütungen" vorgeschlagen hat, die managereinkommensgrenze, ab der der deutsche werktätige sich verarscht und den sozialen frieden gefährdet fühle, auf 50, 40, 30, 20, 10, 1, 0,5 "oder irgendwas dazwischen" millionen euro zu begrenzen, denn "da hat sich früher doch auch keiner beschwert".

für uns mädchen...

eure schakki war ja gestern todesmutig in der stadt. und hat an einem samstag im weihnachtsmarktmonat dezember zwischen all den menschen- und glühweingerüchen einen ort entdeckt, an dem sie sich so richtig wohl gefühlt hat: die schmökerecke "freche frauen" in der mayerschen buchhandlung! da bin ich jetzt öfters...

kommentare...

es wird zwar schwer für eure schakki sein, aber ich werde in zukunft die millionenfachen kommentare, die tag für tag auf dieses blog herabprasseln, moderieren. dieser bericht über einen blogger, der verknackt wurde, zwingt mich vorläufig dazu. eure schakki verspricht ihren vielen fans, die angelegenheit im auge zu behalten und zügig zu moderieren. also: weiter so...

wussten sie schon...

...dass die von der deutschen presse (so etwa hier) geschürten ängste bezüglich der angedrohten entlassung von 1000 mitarbeitern der pin-group vollkommen übertrieben sind?

dies fand eure schakki soeben nach kurzem nachdenken heraus. begründung: zahlreiche der zukünftigen alg-II-empfänger müssen für das gleiche geld in zukunft nicht mehr arbeiten. die übrigen bekommen, so sie bis jetzt keine ergänzende staatliche unterstützung erhielten, sogar mehr geld!

besinnliches...

besinnliches zur vorweihnachtszeit hier jetzt auch bei eurer schakki: eine momentaufnahme aus der sonnenallee, nähe hermannplatz, im schönen berlin. mahlzeit...

"ick könnt' mir peitschen..."

eigentlich wollte eure schakki diese kleine insel der aufklärung im brodelnden klärschlamm der dummheit nicht mit dem unsinnigen posten unsinniger youtube-clips belasten, aber dieser hier erscheint mir als vertreterin des sozialdemokratischen realismus (scharpingismus vulgaris) doch nicht vollkommen unterdrückenswert. orientieren sie die mit lupenrein-demokratisch-russischem erdgas versorgte gaszentralheizung gen 30 grad raumtemperatur, machen sie sich dort frei, wo sie es mögen, und lassen sie sich von einigen restjugoslawischen alg II-empfängern die pantoffel bringen: hier sind 2:35 min., die mir das wasser aus jeder körperöffnung treiben...

man muss sich nur zu helfen wissen...

neulich nachts bei eurer schakkis orthopäden im vorbeigehen gesehen:

hyvää joulua markkinat...

in einer zeit, in der sich die menschen vor allem in deutschland bereits im frühherbst an klebriger weihnachtsmusik auf klebrigen weihnachtsmärkten berauschen, möchte eure schakki einmal an einen menschen erinnern, den unser billigstglühweinabgefülltes und ebenfalls klebriges hirn einfach wegblendet, weil sein elend kaum anzuschauen ist: den finnischen weihnachtsmarktbeschicker.

(bild anklicken zum vergrößern)

unser bild zeigt im linken mittleren bereich herrn jukka-pekka ylläskymmenejyväskylä auf seinem weihnachtsmarkt im nordwestfinnisch-läppischen enontekiö, genauer im ortsteil enontekiö-kilpisjärvi. herr ylläskymmenejyväskylä (hier auf einer weihnachtsmarktbudenstellprobe im vergangenen läppischen hochsommer) betreibt hier vierzehn hübsche und in den typisch finnischen pastelltönen gehaltene holzbuden in einer gemeinde von ca. zweitausend auf 8.400 km² verteilten und ausschließlich rentiere züchtenden einwohnern, die anscheinend neben der rentierzucht nichts besseres zu tun haben, als dem ylläskymmenejyväskylä'schen weihnachtsmarkt fernzubleiben. schade!

und niemand weiß, warum. dabei bietet herr ylläskymmenejyväskylä auf seinem weihnachtsmarkt nicht nur gerahmte regionale meisterwerke der fotokunst an, sondern vor allem mämmi, einen traditionell in birkenschalen servierten malzpudding, der zumeist mit sahne, zucker oder vanilleeis genossen wird, um dem aufdringlichen roggen- und pomeranzenschalengeschmack zu entgehen. und mämmi ist nicht nur mämmi, sondern vor allem produkt mit geschichte: "Oft erzählen Finnen die Anekdote, wie die Amerikaner auf Mämmi aufmerksam wurden. Dies soll am Ende des Zweiten Weltkriegesgewesen sein, als Präsident Harry S. Truman um die Osterzeit eine Delegation nach Finnland entsandte, um die Lage zu erkunden. Die Delegation soll geglaubt haben, dass die Menschen in Finnland schon ihre eigenen Exkremente essen müssen. Daraufhin sollen sofort Lebensmittellieferungen zur Hilfe nach Finnland angelaufen sein." (quelle: wikipedia)

wie dem auch sein, schakkis solidarität gilt herrn jukka-pekka ylläskymmenejyväskylä, der, und das muss an dieser stelle einmal gesagt werden, mit seinen vierzehn leicht bekleideten austauschschülerinnen der klaus-fuchs-oberrealschule aus dem sächsischen schkeuditz in enontekiö-kilpisjärvi einen verdammt guten und einsamen weihnachtsmarkt betreibt. weiter so und: ja niin edelleen!

nonpd...

wahr ist, dass die durchaus unterstützenswerte, gleichwohl aber mindestens 40 jahre zu spät kommende aktion "nonpd" bis heute über 175.000 unterschriften für das sofortige verbot der npd gesammelt hat.

unwahr ist, dass die aktion in zahlreichen und ausschließlich ostdeutschen städten aus sicherheitsgründen vorzeitig abgebrochen worden musste, so auch in frankfurt/oder. dort hatten zehntausende einwohner tagelang bei schneeregen und temperaturen nahe dem nullpunkt außerhalb der stadt kampiert, da sie das lokale motto der aktion ("nazis raus aus frankfurt (oder)") allzu wörtlich genommen hatten...

aachen, bachstraße...

freizeitvergnügungen...

hier nur ein kurzer hinweis auf einen kleinen fund im internet, den eure schakki für euch gemacht hat: wem in einer freizeitfixierten welt, in der eine sensation die nächste jagt, selbst bungee-jumping längst keinen kick mehr verschafft, der begebe sich hierhin. dieses erlebnis wird garantiert unvergesslich sein. vorher aber den kopf rasieren...

einmal prinz zu sein...

wer wünscht sich nicht, so wie eure schakki zu sein, voller witziger ideen, einer hammer ausstrahlung, immer gut drauf und mit wort und foto gegen das böse auf dieser welt kämpfend?! jedeR, wie ich den zahlreichen leserInnenbriefen entnehmen kann. und deshalb gibt es heute das schakke-line-november-special!

und so geht's:
1.klicke das formular an.
2.poste deine lustigen ideen.
3.lade beliebig fotos hoch (natürlich kein schweinkram).
4.bitte nicht an den sehr sensiblen einstellungen des blogs herumspielen! ich vertraue euch da!!
5.sei einfach schakki!! viel spass...
achtung: wenn die veröffentlichung nicht funktioniert, die in ihrem rechner befindliche festplatte mit einer simplen nasendusche durchspülen (viren!)! ein hinweis natürlich ohne haftungsübernahme. wird schon klappen!!!

schicksale...

spon in einem artikel über den versuch der berliner rütli-schüler, ihr krawalliges image mit dem verkauf von rütli-mode positiv zu verändern:

"Unter den Zuschauern der Modenschau [...] war auch ganz untypische Klientel vertreten. So zeigte sich ein Tourist aus Thüringen positiv überrascht von "Rütli-Wear". "Ich finde das sehr gut, dass die Schüler das machen und die Kurve bekommen haben", sagte der Mittfünfziger. Er hat sich ein Rütli-T-Shirt gekauft und will es auch bei seiner Arbeit im Call-Center tragen."

erschreckende dreifach-schicksale gibt's!

wirtschaftspraktikanten...

die verdienstvolle aktion "bier bewusst genießen" der deutschen brauer (eure schakki berichtete) scheint immer weitere kreise zu ziehen. gestern erstöberte ich diese frage im netz:

dabei kann die antwort doch nur lauten: was machen die denn sonst nach 11.30 uhr? schulemacher, übernehmen sie...

mal was auf's auge...

berlin-neukölln im oktober 2007

mal was für's auge...

"bier bewusst genießen"...

eure schakki möchte heute auf eine von ihr mehrmals täglich unterstützte aktion der deutschen brauer aufmerksam macht: "bier bewusst genießen"! prostata...

deutscher paranoidenverband...

der preis des deutschen paranoidenverbandes geht für das jahr 2007 an denjenigen, der das haus turmstraße 2 in aachen und wie selbstverständlich dessen umfeld mit kameras überwacht! denke immer daran: schakki sieht dich - immer und überall...

nachtrag: eure schakki muss sich entschuldigen. und zwar bei dem oben vollkommen zu unrecht geschmähten visionär und argusauge. warum? das steht hier...

hagen-baukloh die zweite...

eure schakki war ja - wie vor einigen tagen bereits gepostet - in hagen-baukloh. der name ist programm. hier einige fotos von baukloh:

2007-11-01 hagen-baukloh

schweizer kuhwunder...

das nenne ich rationalisierung, spon: aus einer meldung gleich zwei zu machen...

verhöhnung über gräber für den frieden...

lieber volksbund deutsche kriegsgräberfürsoge,
ist dir in dem mir heute ohne anforderung zugegangenen brief voller sabbersalbungsvoller und dem hinterbliebenen deutschen wehrmachtssoldatenweibe zugewandter worte ("bombennächte... heimat... flucht... krieg... schicksale... friedensarbeit") nicht ein klitzekleiner fehler unterlaufen?! schreibst du doch: "vielleicht denken sie gerade an einen menschen aus ihrer familie oder ihrem ort, der im zweiten weltkrieg sein leben lassen musste."
muss es nicht eher heißen: "vielleicht denken sie gerade an einen menschen aus ihrer familie oder ihrem ort, der im zweiten weltkrieg sein leben lassen durfte"?
macht nix!
schakki

scooter huren...

eure schakki war die tage ja in der nähe von den haag, einfach mal ausspannen. und hat dort eine pfiffige geschäftsidee entdeckt. wenn die menschen in zeiten hoher arbeitslosigkeit doch nur bereit wären, das eine oder andere moralische bedenken über bord zu werfen! "scooter" bezeichnet hier natürlich nicht die gleichnamige band, sondern das abgebildete gefährt, was der der fremdsprache nicht kundige natürlich wissen muss. aber seht selbst...

hagen-baukloh...

eure schakki war heute in hagen-baukloh! hier ein erster eindruck. bald mehr...

(foto anklicken zum vergrößern)

urinale innovationen...

(foto anklicken zum vergrößern)

und noch ein mitbringsel von eurer schakki vom neumarkt in köln: das erste religiöse und öffentliche edelstahlurinal der welt. maria wird schon helfen!

alzheimerparken...

heute von eurer schakki in köln nähe neumarkt entdeckt! das erste deutsche alzheimer-parkhaus!! hier hat man die etagen nicht verwirrend durchnummeriert, sondern mit gesamtdeutschen städtenamen benannt. und für nachgeschmissene 1,70€ die stunde kann die bisher unter ihrem an alzheimer erkrankten oberhaupt ächzende familie dieses morgens in der familienkutsche im alzheimer-parkhaus aussetzen, und der fidele senior gondelt den ganzen tag durch deutschland. und wo "ausgang" liegt, hat er sowieso kurz vor erreichen vergessen...

ohne kommentar...

(erläuterungen siehe hier oder hier)

jugendstil...

...einmal anders: die rückseite der elisabethhalle in aachen:

die stellvertreterin...

(andrea nahles frisur, mit schnittlauch nachempfunden)

eure schakki als vertreterin des sozialdemokratischen realismus (scharpingismus vulgaris) ist natürlich die erste! und gratuliert andrea nahles vorab zu ihrer wahl zur stellvertretenden spd-parteivorsitzenden! wir mädchen mit den geilen frisuren müssen zusammenhalten...

update: 74,8%! andrea, wir haben es geschafft!! denkst du in ein paar jahren und noch weiter oben an deine schakki?!

berlin neukölln...

(foto anklicken zum vergrößern)

berlin = keine zukunft...

eure schakki war ja die tage in berlin - supi stadt, coole leute, eure schakki mitten drinnen! und wird hier deshalb in loser folge einige berlinbilder veröffentlichen, die sich von selbst erklären. oder auch nicht. viel spaß...

(bild anklicken zum vergrößern)

rettungsgerät...

itellektuelle echtschreibschwäche?

"Möglicherweise ist sie intellektuell mit der ganzen Sache überfordert."

"Werner Herrmann (48, Eva trägt seinen Namen, strich aber ein R und ein N)"
Zitate aus der BILD am SONNTAG vom 14. Oktober 2007

tätervolk reloaded...

(pappenase auf palistinensischem karnevalsumzug, wg. ethnischer säuberung z zt. noch in gaza)

heute noch nicht dem antizionisten in ihnen freien lauf gelassen? sich heute noch nicht als deutscher gegen jede, aber wirklich jede "vertreibung" auf dieser welt total engagiert engagiert? heute noch kein herbeihalluziniertes tabu gebrochen? na dann mal los! der verlag und versandhandel zweitausendeins bietet eurer schakki in einer nicht georderten werbeschrift (untertitel: "kritisch seit 1969") folgendes werk:

"der israelische historiker ilan pappe belegt dank neu zugänglicher dokumente die verdrängte blutige entstehungsgeschichte israels: am anfang stand die ethnische säuberung palästinas. [...] dieses buch ist in der tiefen überzeugung geschrieben, dass die ethnische säuberung palästinas in unserem gedächnis und in unserer erinnerung als ein verbrechen gegen die menschlichkeit verankert werden muss."

und bestellen sie doch bitte zugleich das ebenfalls bei zweitausendeins ("kritisch seit 1969") erhältliche ergänzungswerk zu den von seit 1969 kritischen deutschen entdeckten ethnisch säubernden juden: "die kunst, frei zu sein"...

meldung des tages...

keine. manfred schell ist in kur.

zitat des tages...

"wir sitzen ja im landtag neben denen. der herr andrejewski zum beispiel stinkt, weil er sich nicht wäscht. ich wollte ihm schon mal ein stück kernseife schenken mit der bemerkung: 'ich dachte, ein deutscher mann wäscht sich.'"

sebastian ratjen, fdp-landtagsabgeordneter aus mecklenburg-vorpommern, über die npd-fraktion im dortigen landtag (jungle world 40/2007)

was macht eigentlich...

in der zweiten folge der neuen reihe "was macht eigentlich..." fragt eure schakki heute nach günter grass, geboren als günter gras (seinen nachnamen änderte herr gras im leidenswinter 44/45 aus unbekannten gründen) heute vor genau achtzig jahren in polen, von spon liebevoll "ewiger bedenkenträger" und tatsächlich "unser bundesdichter" genannt?

eure schakki weiß es nicht und will es auch nicht wissen, zumal das verhalten eines "bundesdichters" ja auch immer auf das dazugehörige bundesvolk schließen lassen würde. nicht vorenthalten will sie ihren treuen leserInnen aber das beiliegende foto, das letzte woche in einem angesagten berliner club (kreuzberg!) entstand: günter grass, nachdem er sich persönlich kräftig rasiert hat, vom spon mit einem heiligenschein versehen, wie ein unschuldslamm an einer ehemals braunen wand hängend. herzlichen glückwunsch...

neu...

übrigens: blogger bietet seit einiger zeit die gelegenheit, auch am unteren ende einer seite ein bild einzufügen. und das hat eure schakki jetzt auch gemacht! viel spaß beim suchen...

igittigittigitt II...

an anderer stelle sprach eure schakki schon einmal über eine veranstaltung, die ihr bei wiederholung anlass geben würde, den gürtel zu entsichern. die gelegenheit ist jetzt da: aachener friedenspreis und aachener antikriegsbündnis laden am 16.oktober 2007 herzlich ein zu folgender veranstaltung...

Militäreinsätze in Darfur?
Diskussionsveranstaltung mit Andreas Zumach (taz-Korrespondent bei der UNO in Genf) und
Thomas-Immanuel Steinberg (veröffentlicht auf seiner Homepage)

und diese "homepage" hat es in sich. wenn sie also einen vortragenden erleben wollen, dessen tochter in hamburg in "einem Judaica-Verlag [...] und in Berlin im Jüdischen Museum" gearbeitet hat und der ansonsten auf seiner "homepage" gerne über jedes "israelische gemetzel" und jede verschwörungstheorie berichtet, derer er habhaft werden kann, der mag an dieser veranstaltung teilnehmen und sich die welt der guten (araberpalästinenserachmanadingsbums) und der bösen (israeljudenusa) erklären lassen. eure schakki jedenfalls meint in anlehnung an den großen denny crane: "laden und entsichern"...

nachtrag vom 16.10.2007: lizas welt beschreibt hier sehr eindringlich, welche konsequenzen aus einer näheren beschäftigung mit den herren steinberg, meyer usw. erwachsen können. besser also, sie gehen nicht hin. allenfalls zur bereicherung der veranstaltung durch ein gefühlvolles kunstfurzfeuerwerk...

2005-03 pila + poznan, polen...

2005-03 pila + poznan, polen

hello uw netto grint van juni...

Liebe Besucher und -innen von schakke-line.blogspot.com,
leider liegen unsere Services zur Zeit nur in deutscher Sprache vor. Aufgrund des überwältigenden Andrangs überlegen wir zu expandieren und planen Veröffentlichungen in verschiedenen anderen Sprachen. Bitte haben sie noch etwas Geduld...

Ihre schakki

Jammer genoeg, zijn de beste bezoekers en de-Binnenkant van schakke-line.blogspot.com,
onze diensten op het ogenblik slechts in het Duits. Wegens het overweldigen Andrangs die wij hebben nagedacht om en niveaupublicaties in verschillend andere talen uit te breiden. Tevreden, hebben zij wat geduld...
Theirs schakki

Дорогие посетители и @-внутренний от schakke-line.blogspot.com,
существуют, к сожалению, наш сервис в настоящее время только на немецком языке. На основе подавляющего наплыва мы превосходит расширяться и плоским публикациям на различных других языках. Пожалуйста, они имеют небольшое терпение...
Вы schakki

Unfortunately, dear visitors and Be-inside from schakke-line.blogspot.com,
are our services at the moment only in German. On account of the overpowering Andrangs we consider to expand and level publications into different other languages. Please, they have some patience...
Theirs schakki

Chers visiteurs et intérieur de schakke-line.blogspot.com,
existent malheureusement nos services à présent seulement dans la langue allemande. Elargir en raison de l'affluence imposante souverainement nous et projettent des publications dans les autres langues différentes. S'il vous plaît, ils ont encore un peu de patience...
Le leur schakki

Queridos visitantes e interior de schakke-line.blogspot.com,
existen por desgracia nuestros servicios de momento sólo a la lengua alemana. Estar en expansión a causa de Andrangs imponente(grandioso) con superioridad nosotros y proyectan publicaciones a otras lenguas diferentes. Por favor, ellos tienen un poco más de paciencia...
El suyo schakki

Infelizmente, caros visitantes e Ser - no interior de schakke-line.blogspot.com,
são os nossos serviços no momento atual só em alemão. Por causa do excesso de poder Andrangs consideramos para expandir-nos e nivelar publicações em outras línguas diferentes. Por favor, eles têm um pouco de paciência...
Seu schakki

Δυστυχώς, οι αγαπητοί επισκέπτες και το είμαι-εσωτερικό από schakke-line.blogspot.com,
είναι οι υπηρεσίες μας προς το παρόν μόνο στα γερμανικά. Εξ αιτίας της εξουδετέρωσης Andrangs θεωρούμε για να επεκτείνουν και δημοσιεύσεις επιπέδων σε διαφορετικό άλλες γλώσσες. Παρακαλώ, έχουν κάποια υπομονή...
Δικοί τους schakki

不幸地, 亲爱的访客和是在从schakke-line.blogspot.com
里面, 当时是我们的服务只用德语。由于击败的Andrangs 我们考虑扩展和平实出版物入不同其它语言。请, 他们有一些耐心...
他们的schakki (heißt das nichts: andlangs?)

不幸地, 親愛的訪客和是在從schakke-line.blogspot.com
裡面, 當時是我們的服務只用德語。由於擊敗的Andrangs 我們考慮擴展和平實出版物入不同其它語言。請, 他們有一些耐心...
他們的schakki (s.o.)

Dessverre er kjære besøkende og Er-Innside fra schakke-ledning. blogspot. com, våre tjenester for\yeblikket bare på tysk. På grunn av overpowering Andrangs betrakter vi til å utvide seg til å og nivellere offentliggjøringer inn i forskjellige andre språk. Behag, ha de noe tålmodighet...
Deres schakki

不運にも、schakke-line.blogspot.com
からのあの中の親愛なる訪問者は、ドイツ語の私達のサービスしか今であり。圧倒のAndrangs のために私達は別に水平な出版物拡大すると他の言語考慮し。、それらは有する忍耐を...
彼等の物schakki

불운하게,schakke-line.blogspot.com
에서이 안쪽에 친애하는 방문자는, 독어안에 우리의 서비스 바로 지금 단 이고. 압도Andrangs때문에 우리는 다른으로 수평 간행물 확장하기 위하여 다른 언어 사려하고. , 그들에는 있는다 약간 끈기가...
그들의 것schakki

2007-10-11 ponttor, aachen...

2007-10-11 aachen, ponttor

kerman...

soeben beim griechen meiner wahl: so schnell kann man man heutzutage die tischsets der aktuellen talkshowlage anpassen! und jetzt überlegen sie, wo wohl johannes b. kerner, maggie schreimakers und eva herman hier zu finden sind...